駐馬店網訊 （記者 徐小防 通訊員 朱可萱）近日，西平縣人民法院成功調解一起勞動爭議案。

2021年12月，翟某騎電動車從家出發去公司上班，行駛至縣城某路交叉口處時，被駕駛電動三輪車逆向行駛的楊某撞倒，兩車不同程度損壞。

經醫院檢查，翟某被診斷為腰椎爆炸性骨折。出院后，經縣人力資源和社會保障局認定，翟某損傷為工傷；經市勞動能力鑒定委員會鑒定，損傷程度為八級傷殘，停工留薪期6個月。

翟某所在公司認為，其雖然是在上班途中發生的交通事故，但她已超過退休年齡，雙方只是勞務關系，所以公司不應該承擔工傷賠償責任。翟某認為，自己雖然退休，但仍然在公司工作，還簽訂了勞動合同，且損傷被認定為工傷，構成傷殘，為維護自身合法權益，遂向縣人民法院提起訴訟。

案件受理后，該院承辦法官第一時間聯系雙方當事人，詳細了解案情原委，發現雙方就是否應該享受工傷保險待遇和賠償數額產生巨大爭執。

為徹底化解雙方矛盾糾紛，解開雙方心結，承辦法官采取背靠背的方式做雙方思想工作，聚焦雙方矛盾爭議點，耐心釋法析理，最終促使雙方消除隔閡，達成達成一致調解意見，翟某所在公司當場履行12萬元賠償款。