《造夢(mèng)師》為中國(guó)童書“走出去”助力

《造夢(mèng)師》插畫鐘欣攝

中新網(wǎng)北京1月4日電 (記者 應(yīng)妮)“我們的夢(mèng)是從哪里來的？”有關(guān)夢(mèng)的一切總是那么神秘，無論是東方的《周公解夢(mèng)》還是西方的《夢(mèng)的解析》，夢(mèng)仍然是人類無法徹底了解的未知領(lǐng)域，對(duì)夢(mèng)的解釋也始終沒有停止過。中國(guó)新銳兒童文學(xué)作家陳家同的《造夢(mèng)師》系列構(gòu)筑了一個(gè)炫彩斑斕的“夢(mèng)”世界，這套即將在國(guó)內(nèi)出版的圖書已被著名國(guó)際版權(quán)代理公司安德魯列入2018年博洛尼亞國(guó)際書展重點(diǎn)推薦圖書。

由85后新銳兒童文學(xué)作家陳佳同創(chuàng)作的“造夢(mèng)師”系列，是國(guó)內(nèi)首套以夢(mèng)境為題材的幻想小說，作品以人類的夢(mèng)境為出發(fā)點(diǎn)，構(gòu)建了一個(gè)龐大復(fù)雜的幻想體系，通過“造夢(mèng)師”這樣一個(gè)幻想中的特殊職業(yè)來描畫夢(mèng)的世界、夢(mèng)的來源，展現(xiàn)人類深層的欲望和人性的善與惡。

《造夢(mèng)師》書封 鐘欣 攝

本系列計(jì)劃出版4冊(cè)，包括《導(dǎo)夢(mèng)貓》《雙子星》《暗影帝國(guó)》《三重夢(mèng)》，以主人公琦琦為代表的“造夢(mèng)師”們運(yùn)用自己超凡的想象力，抵抗來源于人性永不饜足的欲望的惡勢(shì)力，重新拯救世界，召喚人們隨著年齡增長(zhǎng)而漸漸喪失的想象力。造夢(mèng)師們就生活在我們周圍，白天的時(shí)候他們和我們一樣，上學(xué)、遲到、被老師罰，到了晚上人們進(jìn)入睡眠，造夢(mèng)師就會(huì)開始他們獨(dú)特的造夢(mèng)工作。通過“導(dǎo)夢(mèng)貓”嗅出每個(gè)人獨(dú)特夢(mèng)空間中散發(fā)出的愿望味道，造夢(mèng)師會(huì)運(yùn)用超凡的想象力為人們創(chuàng)造夢(mèng)境，幫助人們?cè)趬?mèng)中實(shí)現(xiàn)內(nèi)心的愿望，紓解內(nèi)心的壓力，讓人們身心得到休息。

作品以超凡的想象力構(gòu)建了一個(gè)奇妙宏大的幻想世界，對(duì)夢(mèng)境的描畫絢麗多彩，同時(shí)巧妙地溝通現(xiàn)實(shí)世界和幻想世界，更難能可貴的是，作品根植于中國(guó)本土文化，融合孫悟空、神筆馬良等中國(guó)文化元素，通過濃郁的中國(guó)文化元素締造夢(mèng)境王國(guó)，是一部既有文化價(jià)值又能滿足少年兒童閱讀需求的作品。

值得一提的是，《造夢(mèng)師》系列即將由接力出版社于今年1月出版。此前，其原稿已被著名國(guó)際版權(quán)代理公司安德魯看中，英文版翻譯工作正在同步進(jìn)行中，該系列已被列入2018年博洛尼亞國(guó)際書展重點(diǎn)推薦圖書。(完)