“婦女節”真有那么不中聽嗎

□張渤寧

一年一度的“三八”婦女節剛過。然而近年來在中青年女性群體中，“婦女”的稱謂似乎越來越不受待見：各大商場多以“女人節”、“女士節”為由頭招攬顧客，極少出現“婦女節”字樣；而在高校女生中，大多以3月7日的“女生節”代替次日的婦女節。（3月8日《海峽導報》）

尊重、關愛女性，讓女同志過一個屬于自己的節日，這本是好事。但在一些“現代女性”的眼里，“好事”沒有一個“好名”，仿佛這好事就有了瑕疵，美中不足。然而，“婦女節”的稱呼，果真到了非改不可的程度嗎？

       “婦女”的稱謂，讓人“顯老”也好，容易產生“歧視或歧義”也罷，其實都是一個“先有雞還是先有蛋”的命題。社會發展變遷的過程中，女性的地位日漸提高，“婦女”作為經歷這個客觀變化過程的詞匯，也無可避免地承載了從感情色彩的偏見到理性認知的演變。這個過程，是先有對女性的歧視才稱呼“婦女”，還是先有“婦女”稱謂然后導致對女性的歧視，這本無討論價值。畢竟，“婦女”一詞，本屬中性。“婦女”稱謂在不同人心中之所以有不同溫度或色彩，是因為將個人經驗和意識過多地、不當地摻入。

相反，用“女士節”、“女人節”等代替婦女節的建議，倒有“矯枉過正”之嫌。“女士”強調“敬稱”，這好比把“兒童節”改成“好孩子節”。“女人”側重生理性別，和客觀的“婦女”相比，豈不是又格外讓人感受到“柔弱”的“性別歧視色彩”？若真要徹底“從實到名”消除偏見，是不是干脆修改字典或重新造字才肯罷休？

事實上，隨著社會文明的進步及男女平等觀念照進現實，“婦女”一詞將越來越脫離“偏見”的社會記憶，同時還將會被賦予客觀之外更多美好的社會意義。那時，女性將有更多、更踏實的性別自信，而不會糾結于稱謂小節自慚“名”穢！