清華繼續教育學院院長高策理（前排右一）、清華外文系主任劉世生（前排左一）代表雙方院系簽署合作協議

    6月18日上午，清華大學繼續教育學院和清華大學外國語言文學系合作簽約儀式在清華大學創新大廈舉行。清華大學外國語言文學系將全面參與清華大學繼續教育學院“學術通”出國留學培訓項目（以下簡稱“‘學術通’項目”）的教學，承擔學術英語課程的教學任務，并確保項目的教學質量；雙方將在該項目上開展更深入的合作。此次簽約標志著雙方建立了更穩固的合作伙伴關系。

    在簽約儀式上，清華大學教育培訓管理處處長鄧麗曼對雙方就“學術通”項目開展合作給予了高度評價，并感謝外國語言文學系對學校繼續教育事業的支持。之后，繼續教育學院院長高策理和清華大學外國語言文學系主任劉世生分別致辭，共同表達了建立長久合作的良好愿望。高策理院長將此次合作高度概括為“強強合作、優勢互補、互惠共贏，共同發展”，并希望在未來進一步加強雙方合作。劉世生主任表示，外國語言文學系將發揮自身的資源優勢，選派優秀的教師參與到“學術通”項目的教學中來；希望以此為契機，將來可擴大合作范圍。最后，二人分別代表雙方院系簽署了合作協議。

    清華大學外國語言文學系黨總支書記張文霞、清華大學繼續教育學院院長助理盧志強、清華大學繼續教育學院國際教育培訓中心常務副主任張玨等出席了簽約儀式。

    清華大學外國語言文學系成立于1926年，曾培養出許多學貫中西的大師級人才，如錢鐘書、曹禺、季羨林、榮高棠、查良錚、王佐良、許國璋、李賦寧、英若誠等。目前，外國語言文學系共有中外教職員工150人，其中，中國教師110人，外國教師40人。外國語言文學系除了承擔全校的公共外語教學課程以及部分文化素質選修課程等大量的教學任務外，還主持和承擔著外國語言文學學科國家級、省部級和國際合作項目。統計數據表明，外國語言文學系在國內外國語言文學一級學科內的影響力連續保持在全國同領域中的前列。

    清華大學繼續教育學院成立于1985年，是清華大學唯一一所專門從事在職人員教育培訓的實體學院，是全國第一所繼續教育學院。清華大學繼續教育學院主辦的出國培訓項目于2003年啟動。2011年起，學院整合所有出國留學培訓項目并將其命名為“學術通”出國留學培訓項目。該項目旨在提高學員的語言與學習能力，以便幫助學員順利進入國外大學攻讀本科或碩士學位，并成功完成其學業。自2006年起，清華大學繼續教育學院與清華大學外國語言文學系合作舉辦諾丁漢項目，培養優秀高中畢業生赴英國諾丁漢大學校攻讀相關學士學位。

雙方合作會談

    清華大學教育培訓管理處處長鄧麗曼（右三），繼續教育學院院長高策理（右四），清華外文系主任劉世生（左四）、系黨總支書記張文霞（左三），繼續教育學院院長助理盧志強（右二）、國際教育培訓中心常務副主任張玨（右一）、“學術通”項目負責人張震（左二）和烏日也提老師（左一）合影留念 。