合作精神推動法中關系前行（國際論壇）

        時值法中建交50周年，法中關系正進入新的快速發(fā)展時期，各領域的務實合作不斷取得新的成果

　　今年正值法中建交50周年。50年前，戴高樂將軍和毛澤東主席共同決定兩國建立大使級外交關系，向全世界昭示了法中雙方對話與合作的意愿。如今，這種合作精神繼續(xù)激勵和滋養(yǎng)著法中雙邊關系向前發(fā)展。

　　當今世界面臨諸多全球性挑戰(zhàn)。在面臨核擴散危機時，法中兩國相互協(xié)調(diào)、共同行動；當?shù)貐^(qū)危機產(chǎn)生時，雙方都堅持尊重國家主權和領土完整原則，力圖通過政治和外交途徑解決危機，同時支持安理會的權威；在建立一個更加穩(wěn)定的國際金融秩序，以及應對大規(guī)模流行病和氣候變暖的挑戰(zhàn)中，我們兩國都并肩而行。未來要繼續(xù)成功應對這些挑戰(zhàn)，法中合作就應更加緊密。

　　穩(wěn)定發(fā)展的法中全面戰(zhàn)略伙伴關系，建立在緊密和坦誠的政治磋商基礎之上，擁有著巨大的國際影響力。世界和平、歐洲安全以及亞太地區(qū)穩(wěn)定，是兩國對話的中心議題。

　　50年來，法中合作成果豐碩。民用核能領域，兩國合作具有示范效應；航空領域，空中客車公司已成為中國重要的合作伙伴；工業(yè)領域，兩國合作前景廣闊。2013年4月，在奧朗德總統(tǒng)訪問中國期間，兩國領導人共同確定了農(nóng)業(yè)食品、醫(yī)療健康、城市可持續(xù)發(fā)展和數(shù)字經(jīng)濟等新的優(yōu)先合作領域，這些領域的雙邊貿(mào)易額在一年時間里平均增長了7%。今年，我們將共同為生物安全四級實驗室舉行落成典禮，為改善人類福祉開展新的疫苗研究。

　　在經(jīng)貿(mào)合作領域，我們熱烈歡迎中國企業(yè)來法投資。中國投資為法國創(chuàng)造了就業(yè)和價值，中方擴大投資將促使雙邊貿(mào)易額繼續(xù)增加。我們也希望法國企業(yè)繼續(xù)在中國投資。目前，中國是法國第一大貿(mào)易逆差來源國。為改善貿(mào)易失衡，中國方面作出了很多努力，我們對此表示歡迎并希望這一努力不斷加強。

　　法中兩國都重視科學、文化和人員方面的交流。今天，法國有超過3.5萬名中國留學生，中國成為赴法留學生最多的國家。去年，來法參觀訪問的中國游客達到了150萬人次。法國已采取簡化簽證手續(xù)的相關措施，對中國游客只要48小時就能出簽。此外，法中兩國在法律與人權對話方面合作密切，未來兩國合作將會走得更遠。

　　我們熱烈歡迎習近平主席對法國進行國事訪問。我相信，此次訪問將極大地推動兩國關系繼續(xù)向前發(fā)展，并為世界和平與穩(wěn)定作出貢獻。

　　（作者為法國總統(tǒng)外事顧問，本報駐法國記者王芳采訪整理）